LIFTING CREAM
1st stage of the lash lift treatment. This product gently breaks the structural bonds of the eyelashes, allowing them to be reshaped. Vegetable proteins and chamomile help nourish and protect the hair.

INSTRUCTIONS FOR USE
Using a micro-brush, apply an even layer to the middle of the lashes, then repeat on the base section. Do not apply to the tips or allow contact with the skin or eyes.

Processing time:

• 10–12 minutes for fine lashes
  
• 13–15 minutes for normal/strong lashes
  Do not use water during processing.
  

WARNINGS
Avoid contact with eyes. In case of contact, rinse immediately with water and seek medical advice if irritation persists. Wear suitable gloves. Perform a patch test before use. Keep out of reach of children.

Contains thioglycolate.

STORAGE
Store in a cool, dry place. Keep away from heat and flames. Keep container closed.

INSTRUCTIONS FOR USE
Using a micro-brush, apply an even layer of product across the middle of the lashes, then repeat the same step over the base section. The product should be applied for half the time used for Step 1.

Do not use water.

Once processing is complete, remove the product thoroughly using a dry micro-brush.

WARNINGS
-Avoid contact with eyes. In case of contact with eyes, immediately rinse with water and seek medical advice if irritation persists.

-Wear suitable gloves during all phases of the treatment.

-Keep out of reach of children.

-Carefully follow the instructions for use.

-Contains hydrogen peroxide.

INGREDIENTS
Aqua (Water), Cetearyl Alcohol, Hydrogen Peroxide, Ceteareth-20, Paraffinum Liquidum, Glycerin, Cetrimonium Chloride, Laureth-3, Simethicone, Panthenol, Disodium Pyrophosphate, Sodium Stannate, Phosphoric Acid, Polysorbate 20, Parfum.

INSTRUCTIONS FOR USE
Using a micro-brush, apply the product along the entire length of the lashes. The blend of vegetable proteins, hyaluronic acid and panthenol helps nourish and protect the lashes while restoring hydration after the treatment.

After application, remove the shields and gently clean the skin. Remove any residue from the eyelids and complete the treatment.

WARNINGS
Avoid contact with eyes. In case of contact with eyes, immediately rinse with water and seek medical advice if irritation persists.

Keep out of reach of children.

Carefully follow the instructions for use.

INGREDIENTS
Aqua (Water), Methylpropanediol, Propylene Glycol, Panthenol, Hyaluronate, Sodium PCA, Hydrolyzed Corn Protein, Hydrolyzed Wheat Protein, Hydrolyzed Soy Protein, Trehalose, Glycerin, PPG-26-Buteth-26, PEG-40 Hydrogenated Castor Oil, Disodium EDTA, Sodium Benzoate, Citric Acid, Chlorphenesin, Decylene Glycol, Parfum (Fragrance).

1ère étape du traitement de rehaussement des cils. Ce produit agit en rompant délicatement les liaisons structurelles des cils afin de permettre leur remodelage. Les protéines végétales et la camomille nourrissent et protègent le poil.

MODE D’EMPLOI
À l’aide d’un micro-applicateur, appliquer une couche uniforme sur le milieu des cils, puis répéter à la base. Ne pas appliquer sur les pointes ni laisser entrer en contact avec la peau ou les yeux.

Temps de pose :

• 10–12 minutes pour cils fins
  
• 13–15 minutes pour cils normaux/épais
  
  Ne pas utiliser d’eau pendant le temps de pose.
  

AVERTISSEMENTS
Éviter tout contact avec les yeux. En cas de contact, rincer immédiatement à l’eau et consulter un médecin si nécessaire. Porter des gants appropriés. Effectuer un test cutané avant utilisation. Tenir hors de portée des enfants.

Contient du thioglycolate.

CONSERVATION
Conserver dans un endroit frais et sec. Tenir à l’écart de la chaleur et des flammes. Bien refermer le contenant.

MODE D’EMPLOI
À l’aide d’un micro-applicateur, appliquer une couche uniforme sur le milieu des cils, puis répéter à la base. Le temps de pose doit être égal à la moitié du temps utilisé pour l’étape 1.

Ne pas utiliser d’eau.

Une fois le temps de pose terminé, retirer soigneusement le produit à l’aide d’un micro-applicateur sec.

AVERTISSEMENTS
Éviter tout contact avec les yeux. En cas de contact, rincer immédiatement à l’eau et consulter un médecin si l’irritation persiste.

Porter des gants appropriés pendant toutes les étapes du traitement.

Tenir hors de portée des enfants.

Respecter strictement les instructions d’utilisation.

Contient du peroxyde d’hydrogène.

INGRÉDIENTS
Aqua (Water), Cetearyl Alcohol, Hydrogen Peroxide, Ceteareth-20, Paraffinum Liquidum, Glycerin, Cetrimonium Chloride, Laureth-3, Simethicone, Panthenol, Disodium Pyrophosphate, Sodium Stannate, Phosphoric Acid, Polysorbate 20, Parfum.

MODE D’EMPLOI
À l’aide d’un micro-applicateur, appliquer le produit sur toute la longueur des cils. Le mélange de protéines végétales, d’acide hyaluronique et de panthénol nourrit et protège les cils tout en rétablissant l’hydratation après le traitement.

Après application, retirer les supports et nettoyer délicatement la peau. Retirer tout résidu sur les paupières et finaliser le traitement.

AVERTISSEMENTS
Éviter tout contact avec les yeux. En cas de contact, rincer immédiatement à l’eau et consulter un médecin si l’irritation persiste.

Tenir hors de portée des enfants.

Respecter strictement les instructions d’utilisation.

INGRÉDIENTS
Aqua (Water), Methylpropanediol, Propylene Glycol, Panthenol, Hyaluronate, Sodium PCA, Hydrolyzed Corn Protein, Hydrolyzed Wheat Protein, Hydrolyzed Soy Protein, Trehalose, Glycerin, PPG-26-Buteth-26, PEG-40 Hydrogenated Castor Oil, Disodium EDTA, Sodium Benzoate, Citric Acid, Chlorphenesin, Decylene Glycol, Parfum (Fragrance).

Primera etapa del tratamiento de lifting de pestañas. Este producto rompe suavemente los enlaces estructurales de las pestañas, permitiendo redefinir su forma. Las proteínas vegetales y la manzanilla ayudan a nutrir y proteger el vello.

INSTRUCCIONES DE USO
Con un microcepillo, aplicar una capa uniforme en la parte media de las pestañas y luego repetir en la base. No aplicar en las puntas ni permitir el contacto con la piel o los ojos.

Tiempo de exposición:

• 10–12 minutos para pestañas finas
  
• 13–15 minutos para pestañas normales/gruesas
  
  No utilizar agua durante el proceso.
  

ADVERTENCIAS
Evitar el contacto con los ojos. En caso de contacto, enjuagar inmediatamente con agua y buscar atención médica si es necesario. Usar guantes adecuados. Realizar una prueba de sensibilidad antes de usar. Mantener fuera del alcance de los niños.

Contiene tioglicolato.

ALMACENAMIENTO
Conservar en un lugar fresco y seco. Mantener alejado del calor y llamas. Mantener el envase bien cerrado.

INSTRUCCIONES DE USO
Con un microcepillo, aplicar una capa uniforme sobre la parte media de las pestañas y repetir el mismo paso en la base. El tiempo de exposición debe ser la mitad del tiempo utilizado en el Paso 1.

No utilizar agua.

Una vez finalizado el tiempo de exposición, retirar completamente el producto con un microcepillo seco.

ADVERTENCIAS
Evitar el contacto con los ojos. En caso de contacto, enjuagar inmediatamente con agua y consultar a un médico si la irritación persiste.

Usar guantes adecuados durante todo el tratamiento.

Mantener fuera del alcance de los niños.

Seguir cuidadosamente las instrucciones de uso.

Contiene peróxido de hidrógeno.

INGREDIENTES
Aqua (Water), Cetearyl Alcohol, Hydrogen Peroxide, Ceteareth-20, Paraffinum Liquidum, Glycerin, Cetrimonium Chloride, Laureth-3, Simethicone, Panthenol, Disodium Pyrophosphate, Sodium Stannate, Phosphoric Acid, Polysorbate 20, Parfum.

INSTRUCCIONES DE USO
Con un microcepillo, aplicar el producto a lo largo de toda la longitud de las pestañas. La mezcla de proteínas vegetales, ácido hialurónico y pantenol ayuda a nutrir y proteger las pestañas mientras restaura la hidratación después del tratamiento.

Después de la aplicación, retirar los moldes y limpiar suavemente la piel. Eliminar cualquier residuo de los párpados y finalizar el tratamiento.

ADVERTENCIAS
Evitar el contacto con los ojos. En caso de contacto, enjuagar inmediatamente con agua y consultar a un médico si la irritación persiste.

Mantener fuera del alcance de los niños.

Seguir cuidadosamente las instrucciones de uso.

INGREDIENTES
Aqua (Water), Methylpropanediol, Propylene Glycol, Panthenol, Hyaluronate, Sodium PCA, Hydrolyzed Corn Protein, Hydrolyzed Wheat Protein, Hydrolyzed Soy Protein, Trehalose, Glycerin, PPG-26-Buteth-26, PEG-40 Hydrogenated Castor Oil, Disodium EDTA, Sodium Benzoate, Citric Acid, Chlorphenesin, Decylene Glycol, Parfum (Fragrance).